Contacto

(1) We will treat your personal data  (title, name, address, date of birth, email address, phone number, fax Number, bank details) according to the obligation of secrecy.

(2) When accessing our website the following information will be recorded: Name of the accessed file, date and time, data volume, report of data transfers, web browser, domain and IP-address.
 
(3) Your personal data will be used exclusively for internal use only. Your data will not be made available to third parties.

(4) A complete record of your personal data, saved with us can be communicated to you upon written request. In case of a withdrawal of the personal data recording from your side, we will immediately delete all personal data recorded about you.


Data Privacy Statement for the use of Facebook-Plugins (Like-Button)

Plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated in our websites. You will recognize these plugins by the Facebook logo or the "Like-Button" on our website. Here you may find an overview over the Facebook plugins: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
If you are visiting our pages, the plugin will connect your browser directly to the Facebook server. Thereby Facebook gets the information, that you have visited our website with your IP address. If you click the Facebook "Like-Button" while logged in at your Facebook account, you are able to link contents of our websites to your Facebook profile. Thus Facebook can assign the visit of our websites to your user account. We would like to point out that we (as provider of the websites) gain no knowledge of the content of the transferred data or of its utilization through Facebook. You will find further information about the data privacy statement of Facebook on http://de-de.facebook.com/policy.php

If you don’t like Facebook to be able to assign the visit of our websites to your Facebook user account, please log out of your Facebook account.


Data Privacy Statement for the use of Facebook Advertising

This website uses Cookies, Web Beacons and similar technology of third party (in this case especially of Facebook), to track and receive information and to use this for providing advertising targeted on certain customer groups as well as for providing rating services. Visitors of this website can veto the tracking and use of information for the use with targeted advertising by deactivating the use of Cookies in their browser. In addition to that there are service providers like this one www.aboutads.info/choices that offer methods to blocking many kinds of targeting cookies.


Data Privacy Statement for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "Cookies". Cookies are text files that are stored on your computer and serve to analyze how you use the website. The information generated by the Cookie is transmitted to a Google server situated in the USA and stored there. Your IP address will be shortened by Google before transmitting it within member states of the EU or contracting parties to the Agreement on the European Economic Area.

Only in exceptional cases your full IP address will be transmitted to a Server in the USA and shortened there. By order of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website for the compilation of reports on the website activities and for providing other services to the website operator relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser for Google Analytics will not be associated with other data held by Google.

You are able to prevent the installation of Cookies by the appropriate settings of your browser, but please note that if doing so you might not be able to use all functions of this website fully. Besides that you are able to prevent the capture of data generated by the Cookie based on your use of the website (including your IP address) as well as their processing through Google by downloading and installing a browser plug-in provided under this link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Data Privacy Statement for the use of Google Adwords

The marketing tool Google Adwords is used on and with this website. In addition to that, remarketing tools are in use that also provide you information about products and services shown on these websites on third party websites (from the Google Adwords Network), depending on your interest in certain products,  pages or services on this website. Cookies  of the company Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, later named „Google“, are used to do this. These so called "Tracking-Cookies" are valid for 30 days and expire afterwards. They are not suitable for personally identifying you as an individual.
It is possible to prevent the saving of "Tracking Cookies" with appropriate settings of your browser. You can either generally disallow the use of cookies at all, or specifically block cookies of the domain "googleadservices.com“.

Please find Google's corresponding Data Privacy Statement here: https://services.google.com/sitestats/en.html


Data Privacy Statement for the use of Google +1

Collection and dissemination of information:
By means of the Google +1 button you are able to publish information worldwide. Via Google +1 you, as well as other users, are able to receive personalized content from Google and its partners. Google saves the information if you have „+1ed“ a content, along with information about the page you were viewing when you clicked the +1 button. Your “+1’s” may be shown as references together with your profile name and photo in Google services, such as search results, or on your Google profile or elsewhere on websites and advertisements in the Internet.
Google registers information about your 1+ activity in order to improve Google services for you and other users. To use the Google +1 button you need to have a public Google profile, which is visible worldwide and which at least has to include the name chosen for the profile. This name is used for all services of Google. In some cases this name may replace another name you have used when sharing content via your Google account. The identity of your Google profile may be displayed to users knowing your email address or having available other identifying information about you.

Use of the recorded information:
Beside the above-mentioned uses, the information provided by you is used in compliance with Google’s currently effective norms relative to the protection of personal data. Google might publish summarized statistics concerning the users 1+ activity and might share these with users and partners such as publishers, advertisers or connected sites, respectively.


Data Privacy Statement for the use of Twitter

Functions of the service Twitter are integrated in our websites. These are offered by Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. If you are using Twitter and the function "Re-Tweet", the websites visited by you are linked with your Twitter account and therefore made public for other users. Thus data is also transferred to Twitter.

We would like to point out that we (as provider of the websites) have no knowledge of the content of the transferred data or of its utilization by Twitter. You will find further information about the data privacy statement of Twitter on http://twitter.com/privacy.

You are able to change your Twitter data privacy settings at http://twitter.com/account/settings.


Use of UET tags for web analytics

On this website data are collected and stored by using technologies from Bing Ads (bingads.microsoft.com) from which user profiles are created using personas. These user profiles are used to analyze visitor’s behavior and to improve and to customize our offers as well as for interest-dependent advertising. Cookies can be used. Cookies are small text files that are stored locally on the user device of the website visitor, thus enabling a recognition when the website visitor returns to our website. The pseudonymized user profiles are not merged without separately given, explicit consent with personal data of the owner of the persona.